DIGITAL HOLMES 試食会

[001]ウルフ
Ａ：ああ、いいよ。
Ｂ：なんで僕が？
[005]マスグレイヴ
Ａ：サボってないでしょうね？
Ｂ：鑑識結果が気になったもので。
[005]アイリーン
Ａ：はい
Ｂ：いいえ
[005]サラ
Ａ：僕はあの子の兄代わりですよ。
Ｂ：内緒です。
[005]レストレード
Ａ：チームワークです！
Ｂ：己を信じることです！
[005]ウルフ
Ａ：勘か、そうかもな
Ｂ：捜査は足だよ！
[005]トム
Ａ：そうだね…でも…。
Ｂ：だけど悔しいんだよ！
[007]サラ
Ａ：エミリアは真面目ですから。
Ｂ：サラだって…
[009]アイリーン
Ａ：そうだよね！
Ｂ：いや、だけど…。
[010]ウルフ
Ａ：犯罪者も市民だ。
Ｂ：僕はダメ警察官だよ。
[010]サラ
Ａ：サラと話していると…。
Ｂ：深く考えるのはやめよう。
[013]イブカ
Ａ：お前、本当にIbなんだろうな？
Ｂ：実はまだ話が…。
[015]レストレード
Ａ：子供は足手まといです。
Ｂ：何かたくらんでいそうだ。
[015]イブカ
Ａ：僕をワトソンくんと呼ぶな。
Ｂ：お前なんか信用しないぞ。
Ｃ：僕の指示には従ってもらうぞ。
[016]マスグレイヴ
Ａ：マスグレイヴさんはすごい人だぞ。
Ｂ：マスグレイヴさんをバカにするな。
[016]アイリーン
Ａ：いや、逮捕したんじゃないんだ。
Ｂ：一応ね。
[016]サラ
Ａ：デリケートねえ？
Ｂ：イブはサラに任せます。
[016]ウルフ
Ａ：国際手配犯だ。
Ｂ：ホームズ先生の親戚だ。
[016]レストレード
Ａ：そんなことが可能なんですか？
Ｂ：そんなことをして何の得が？
[017]マスグレイヴ
Ａ：確かにＦＢＩのやり方は…。
Ｂ：ＦＢＩも同じ警察組織です。
[018]ユーファ
Ａ：よせよイブ！
Ｂ：出て行けイブ！
[020]イブカ
Ａ：ああ、恐ろしいよ。
Ｂ：所詮は子供だ。
[021]イブカ
Ａ：平気だよ。
Ｂ：やっぱりまずいか。
[024]トム
Ａ：ちょっと言いすぎだよトム！
Ｂ：その通りだよ。
[025・028]イブカ
Ａ：そんな時代も来るのかな？
Ｂ：それはどうかな…。
[025・028]エミリア
Ａ：してないさ。
Ｂ：まさかエミリアに限って…。
Ｃ：エミリアはあわて者だからなあ。
[025・028]サラ
Ａ：そんな余裕ないです。
Ｂ：そんなのいなくていいです。
[025・028]ウルフ
Ａ：大きなお世話だ！
Ｂ：お笑いもいいかもな
[025・028]トム
Ａ：まあまあ、抑えて。
Ｂ：トムの言う通りだ！（※[025]トムの言う通りかも。）
[025・028]レストレード
Ａ：それって居眠りと大差ないような…。
Ｂ：素晴らしい
[028]マスグレイヴ
Ａ：そうですね。
Ｂ：血筋は重要ですよ。
Ｃ：血筋なんて…。
[028]アイリーン
Ａ：読書かな。
Ｂ：何だと思う？
Ｃ：なにもないよ。
[032]ウルフ？イブカ？
Ａ：返事をする。
Ｂ：無視する。
[033]ユーファ
Ａ：イブ、謝りなよ。
Ｂ：放っておく。
[033]マスグレイヴ
Ａ：明日の天気が…。
Ｂ：マスグレイヴさんの趣味が…。
[033]アイリーン
Ａ：あ、あのね、エミリアは…。
Ｂ：エミリアは僕の一番大切な人だ。
[033]サラ
Ａ：エミリア、調子に乗ってると…。
Ｂ：ミラーめ、許さん！
[033]ウルフ
Ａ：偶然だとは思えない。
Ｂ：偶然だとは思うけど…。
[033]トム
Ａ：そうだ、ウルフを見習うべきだ！
Ｂ：ウルフのまねはちょっと…。
[033]レストレード
Ａ：確かにそうかもしれません。
Ｂ：考えすぎだと思います。
[035]マオ
Ａ：だったら力ずくで止めるまでです！
Ｂ：少しは話し合いの姿勢を見せてください。
Ｃ：まあ、お茶でも飲みませんか？
[035]エミリア
Ａ：何もないよ。
Ｂ：ミラーは…。
[035]ユーファ
Ａ：相性って？
Ｂ：だからアメリカへ連れ戻すって？
[035]マスグレイヴ
Ａ：検死は検死官が…。
Ｂ：さあ、急いでください。
[035]アイリーン
Ａ：ああ、そうなんだ。
Ｂ：ちょっと自信ないな。
[035]サラ
Ａ：運動がいい。
Ｂ：サラとの会話がいい。
Ｃ：タバコがいい。
[035]ウルフ
Ａ：丸腰相手にやられたりしないよ。
Ｂ：おっかないこと言うなよ。
[035]レストレード
Ａ：悲しい出来事だと思います。
Ｂ：厄介なことになりました。
[036]イブカ
Ａ：イブは彼女のどこが気になってるの？
Ｂ：彼女、気の毒だな。
Ｃ：僕はメアリーさんを信じる。
[038]イブカ
Ａ：『ＭＡＳＴＥＲ　ＫＥＹ』ってなんだ？
Ｂ：偉大な探偵の子孫が世界の敵だとはね。
[038]イブカ
Ａ：イブの考え方は理解できそうにないや。
Ｂ：少しは人を信頼してもいいんじゃない？
[039・043]イブカ
Ａ：みんなを信頼しよう。
Ｂ：不安だな。
[041]マオ
Ａ：イブもお礼を言いなよ。
Ｂ：タワーブリッジへはどういけば…。
[042]イブカ
Ａ：君が好きになれるかもしれない。
Ｂ：犯罪者って、悲しい存在なんだなって。
Ｃ：お腹が空いてきたな。
[045]
Ａ：ちょっとトイレへ…。
Ｂ：メアリー・シモンズはシロです。
Ｃ：実は、僕はメアリーを……。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｃ－Ａ：尾行しました。
Ｃ－Ｂ：取り調べしました。
[046]ユーファ
Ａ：僕の家を風水でみてもらえるかな？
Ｂ：ロンドンは、風水でみるとどうなの？
[047]マスグレイヴ
Ａ：担当がマスグレイヴさんだからなあ。
Ｂ：部長が怪しい。
[049]マオ
Ａ：僕に不可能はありません。
Ｂ：もう帰りたいです。
[049]ユーファ
Ａ：奥が深いんだね。
Ｂ：ユーファってどれくらい強いの？
[049]マスグレイヴ
Ａ：大変だ、誰か来てくれー！
Ｂ：……。
[049]アイリーン
Ａ：そうだね、頑張るよ。
Ｂ：やはり僕に人は撃てないよ。
[049]サラ
Ａ：不謹慎だぞ、イブ！
Ｂ：その通りだ。
[049]ウルフ
Ａ：信じられないことにね。
Ｂ：ウルフは努力家なんだよ。
[049]トム
Ａ：イブが無神経なだけだよ。
Ｂ：まあ、ちょっとね。
[049]レストレード
Ａ：絶好調です。
Ｂ：いまいちです。
[052]
Ａ：なんだこりゃ？
Ｂ：子守歌？
Ｃ：メアリーさんって……。
[052]
Ａ：本当のメアリー・シモンズって…。
Ｂ：彼とのゲーム？
Ｃ：希望って何だ？
[053]ユーファ
Ａ：どうして怒らないの？
Ｂ：シンのバーカ！
[055・060・063・069]マオ
Ａ：かまいませんよ。
Ｂ：長話はちょっと…。
[055・060・063・069]ユーファ
Ａ：そりゃそうだろ。
Ｂ：人気者だねえ。
[055・060・063・069]マスグレイヴ
Ａ：本当に仕事が入ってない…。
Ｂ：２位のミス・ハドソンの研究って…？
Ｃ：３位に剣術が？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ－Ａ：不都合ありません。
Ｂ－Ｂ：不都合です。
[055・060・063・069]アイリーン
Ａ：金メダル狙いなよ。
Ｂ：アイリーンはヤードにいてくれないと。
Ｃ：僕も金メダルを狙う！
[055・060・063・069]キャサリン（アイリーン？イブ？）
Ａ：そうだね。
Ｂ：でも捜査が…。
[055・060・063・069]サラ
Ａ：全然知りませんでした。
Ｂ：それぐらいは知ってますよ。
[055・060]イブカ
Ａ：事件のことなんだけど…。
Ｂ：イブのことなんだけど…。
Ｃ：先を急ごうか。
[055・060・063・069]ウルフ
Ａ：あんまりならないな。
Ｂ：なるさ。
Ｃ：問題外だな。
[055・060]トム
Ａ：植物栽培にだって意義があるよ。
Ｂ：イブの言う通りかもしれないな。
[055・060]レストレード
Ａ：そんなに弱くないぞ！
Ｂ：実はほとんど勝ったことがないんだ。
[055・063・069]エミリア
Ａ：納得しているよ。
Ｂ：納得していないよ。
[057]
Ａ：シャーロットって、誰なんだろう？
Ｂ：ライアンって…。
Ｃ：なんだこりゃ？
[061]
Ａ：ややこしいことになったな。
Ｂ：ライアンとＭとの関係は…？
[063・069]トム
Ａ：本当だろうね？
Ｂ：トムの誠実さを信じてるよ。
Ｃ：僕よりエミリアがいいの？
[067]マオ
Ａ：僕だって命懸けです。
Ｂ：潜入捜査は僕には無理です。
[069]イブカ
Ａ：イブって案外大したことないんだな。
Ｂ：潜入なんかできるの？
[069]レストレード
Ａ：僕は生涯独身のつもりです。
Ｂ：なかなかいい出会いがなくて。
Ｃ：心を支えてくれるものはあります。
[077]マオ
Ａ：女性が嫌いなんですか？
Ｂ：僕も考えたことないですね。
Ｃ：理想が高いとか？
[077]ユーファ
Ａ：しょうがないよね。
Ｂ：感情は表現しないと…。
[077]アイリーン
Ａ：僕は太らないと思うよ？
Ｂ：アイリーン、最近太った？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ－Ａ：実は適当に言っただけなんだけど
Ｂ－Ｂ：アイリーンは特別だよ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ－Ａ－Ａ：普通だよね
Ｂ－Ａ－Ｂ：かわいいと思うよ
[077]サラ
Ａ：紅茶の他に趣味は？
Ｂ：男性の好みは？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ－Ａ：見てみたいね。
Ａ－Ｂ：それより監督だった人は…。
Ａ－Ｃ：女優になる気はなかったんですか？
[077]ウルフ
Ａ：ああ、あるよ。
Ｂ：う～ん、まだちょっと。
Ｃ：そんなの分からないよ。
[077]トム
Ａ：ごめんトム。
Ｂ：僕を疑うのか？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ－Ａ：平凡な子供だったよ
Ａ－Ｂ：読書量なら負けない自信がある！
[077]レストレード
Ａ：部長のおっしゃる通りです。
Ｂ：警察官も人ですからね。
Ｃ：答えが出ません。
[080]イブカ
Ａ：ＳＩＳには何か動けない理由が…？
Ｂ：やる気がないのかな？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ－Ａ：バークレー警視総監か…。
Ａ－Ｂ：僕は消されそうになったもんな。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ－Ａ：警視総監が黒幕なのか！？
Ｂ－Ｂ：でも証拠が何もないよ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ－Ａ－Ａ：ＳＩＳから何か教えてもらえないかな？
Ｂ－Ａ－Ｂ：僕は正しいことをしているのだろうか？
[080]トム
Ａ：ご苦労様。
Ｂ：今日はずっと外に出ているね。
Ｃ：聖バーソロミュー病院の犯人の件は？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ－Ａ：それは言えない
Ａ－Ｂ：それは…。
Ａ－Ｃ：トムには分かってるんじゃないの？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｂ－Ａ：でもねえ…。
Ｂ－Ｂ：仕方ないか。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ｃ－Ａ：僕は行けないよなあ。
Ｃ－Ｂ：僕が行く。
Ｃ－Ｃ：一緒に行こう。
[084]マスグレイヴ
Ａ：マスグレイヴさんにお任せします。
Ｂ：一緒にやりましょう。
Ｃ：あなたを逮捕したいですよ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Ａ－Ａ：我々は警察です！
Ａ－Ｂ：何だか恐くて…。
[085]イブカアイテム
Ａ：腹減った、だろ？
Ｂ：明日のこと。
[---]トムアイテム
Ａ：バラを育てるのって大変なんだよね？
Ｂ：このバラの花言葉は？
[087]イブカ
Ａ：何をしろってのさ？
Ｂ：嫌だ、もう疲れたよ。
Ｃ：脱獄しろっていうのか？
[087]イブカ
Ａ：クレイマーを殺した犯人。
Ｂ：バークレー警視総監のこと。
Ｃ：Ｍのこと。
[091・104・110・116・122・128・134・140]トム
Ａ：もちろんいいよ。
Ｂ：今はちょっと…。
[098]イブカ
Ａ：トムの家だ。
Ｂ：聖バーソロミュー病院だ。
Ｃ：スコットランドヤードだ。
[100]ウルフ
Ａ：メアリーだ！
Ｂ：マーヴェリックだ！
Ｃ：ミラーだ！
[100]ウルフ
Ａ：『マリオネット』だ。
Ｂ：メアリーさんだ。
Ｃ：Ｍだ。
[106]マオ
Ａ：警察はＭに支配されています。
Ｂ：ジャック・ホームズの死には裏が。
Ｃ：クレイマーはＭに殺されました。
[112]アイリーン
Ａ：なぜクレイマー医院にいたの？
Ｂ：クレイマー医院の現場検証は…。
Ｃ：イブのことをどう思ってる？
[112]アイリーン
Ａ：クレイマー医院だ。
Ｂ：バークレー警視総監の家だ。
Ｃ：ホームズ先生の家だ。
[118]サラ
Ａ：ホームズ先生は警察を騙していたのか？
Ｂ：Ｍを出し抜くための偽装では…？
Ｃ：Ｍの直接逮捕を狙っていたのでは…？
[124]マスグレイヴ
Ａ：いえ、思いません。
Ｂ：正直言って、思いました。
[124]マスグレイヴ
Ａ：バークレー警視総監はクロです。
Ｂ：クレイマー医院の現場検証次第です。
Ｃ：ホームズ先生は怪しいような…。
[130]ユーファ
Ａ：好きなんだね？
Ｂ：嫌いなんだね？
Ｃ：よく分からないんだね？
[130]ユーファ
Ａ：実はちょっと怪しいかな…。
Ｂ：いいや、信じてるよ。